Latest Tor browser have some issues with starting and connecting to Tor network.
Be sure it is 100% bootstrapped and ready, before you click and open your onion site.
Thank you for your response. I had tested access to another onion site which worked fine. I waited a couple of hours and was able to access Umbrel dashboard.