Stuck pending_force_closing_channels / "maturity_height": 0

My view is that your funds have arrived to your on-chain wallet, and LND probably just needs to rescan for your wallet’s UTXOs.

You could try also with Zap desktop (not mobile) using your seed. Hope this helps