Had the same problem maybe - the IP of Umbrel no longer bring something up.
Here is my experience. I just name it ‘homepage’, it’s not in virtual machine, rather standalone RPi but read it and try if services (mempool or what not you expecting to have) Umbrel does provide running. In my case all working but no homepage/dashboard as well.