Portainer on umbrel - logitech media server

Hello, I would like to use the “logitech media server” with my umbrel installation.
Sadly it is not available over the app store. therefore I am trying to install it via portainer.
Sadly i get some errors during the docker installation via stack and using following docker compose command:
version: ‘3’
services:
lms:
container_name: lms
image: lmscommunity/logitechmediaserver
volumes:
- /home/umbrel/umbrel/app-data/lms/config:/config:rw
- /Media/Music:/music:ro
- /Media/Playlist:/playlist:rw
- /etc/localtime:/etc/localtime:ro
- /etc/timezone:/etc/timezone:ro
ports:
- 9002:9002/tcp
- 9090:9090/tcp
- 3483:3483/tcp
- 3483:3483/udp
environment:
- HTTP_PORT=9002
- PGID=1000
- PUID=1000
- TZ=Europe/Berlin
restart: on-failure:5

The error message is as follows:
Failed to deploy a stack: time=“2024-09-08T19:12:17Z” level=warning msg=“/data/compose/7/docker-compose.yml: the attribute version is obsolete, it will be ignored, please remove it to avoid potential confusion” Network lms_default Creating Network lms_default Created Container lms Creating Container lms Created Container lms Starting Error response from daemon: failed to create task for container: failed to create shim task: OCI runtime create failed: runc create failed: unable to start container process: error during container init: error mounting “/etc/localtime” to rootfs at “/etc/localtime”: mount /etc/localtime:/etc/localtime (via /proc/self/fd/6), flags: 0x5000: not a directory: unknown: Are you trying to mount a directory onto a file (or vice-versa)? Check if the specified host path exists and is the expected type

Do you have any recommendations what I am doing wrong and how i can fix this?
Thank you! :slight_smile: