Having issues installing apps from the app store

I tried installing Pi Hole from the app store and it just got stuck saying installing for awhile, the app icon didn’t appear in my apps page and eventually it just stopped saying installing and went back to saying install.

This is now happening when trying to install Uptime Kuma

I clicked troubleshooting and I’m seeing this in my Karen Logs.
Karen logs
----------

Pulling server ... downloading (57.1%)
Pulling server ... downloading (66.2%)
Pulling server ... downloading (82.0%)
Pulling server ... downloading (89.9%)
Pulling server ... downloading (98.4%)
Pulling server ... verifying checksum
Pulling server ... download complete
Pulling server ... extracting (0.6%)
Pulling server ... extracting (7.6%)
Pulling server ... extracting (15.8%)
Pulling server ... extracting (27.1%)
Pulling server ... extracting (34.7%)
Pulling server ... extracting (45.4%)
Pulling server ... extracting (53.6%)
Pulling server ... extracting (67.5%)
Pulling server ... extracting (78.2%)
Pulling server ... extracting (83.9%)
Pulling server ... extracting (89.0%)
Pulling server ... extracting (99.7%)
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... pull complete
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... pull complete
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... pull complete
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... pull complete
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... extracting (100.0%)
Pulling server ... pull complete
Pulling server ... digest: sha256:51d4686985cab06913...
Pulling server ... status: downloaded newer image fo...
Pulling server ... done
Starting app pi-hole...
Recreating pi-hole_server_1 ... 
Host is already in use by another container
Recreating pi-hole_server_1 ... error

ERROR: for pi-hole_server_1  Cannot start service server: driver failed programming external connectivity on endpoint pi-hole_server_1 (fb5ab035a2fd6ad06838030bd31ae7fabddd166b163105030e3bcd289f7ede57): Error starting userland proxy: listen udp4 0.0.0.0:53: bind: address already in use

ERROR: for server  Cannot start service server: driver failed programming external connectivity on endpoint pi-hole_server_1 (fb5ab035a2fd6ad06838030bd31ae7fabddd166b163105030e3bcd289f7ede57): Error starting userland proxy: listen udp4 0.0.0.0:53: bind: address already in use
Encountered errors while bringing up the project.
Got signal: app-install-pi-hole
karen is getting triggered!
Error: "pi-hole" is not a valid app
Got signal: debug
karen is getting triggered!

I can provide the full logs if needed, would greatly appreciate any help!