If you’re just trying to access umbrel.local, I wouldn’t use Tor browser. Some other users have had the same problem before and it’s been pretty hit or miss it on whether configuration changes can fix it. I’d suggest only using Tor Browser if you’re actually accessing the onion address of the node.