Can I fund a lightning wallet in Umbrel without a connected channel?
Umbrel is a LN node.
A LN node will not have any sats without opening a channel.
Please read and understand how LN works.
In the Guides section you have a lot of posts that will help you understand.
Getting started with Umbrel
Important links to read about Lightning Network and nodes