Can't Install Any Apps

I’m running the latest Umbrel and I just tried to install a couple apps for the first time.

Namely I tried both Block Explorers and one of the Lightning apps, but none installed. It just got stuck on “Installing” and several minutes later still no app on the Apps tab.

What’s going on?

Plenty of instructions on Umbrel troubleshooting guide did you read it?